| 主要翻译 |
| click nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sound) | 咔哒声
kā dā shēng |
| | The door closed with a click. |
| | 门咔哒一声关上了。 |
| click nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (mouse button: press) (电脑) | 单击 ， 点击
|
| | One click should let you access the link. |
| | 只需点击一次， 即可访问该链接。 |
| click⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (press computer mouse button) | 单击
dān jī |
| | | 点击
diǎn jī |
| | Click here to return to the homepage. |
| | 请点击这里返回主页。 |
| click [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (press computer mouse to select [sth]) | 单击
dān jī |
| | | 点击
diǎn jī |
| | Click this link to view a list of FAQs. |
| | 点击这个链接，查看常见问题列表。 |
| click⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (make sound) | 发出咔哒声
fā chū kā dā shēng |
| | I can hear the pen clicking. |
| | 我能听到笔的咔哒声。 |
| click on [sth] vi + prep | (computing: mouse) (计算机鼠标) | 点击，点选
|
| | Click on the program icon to open it. I never click on links that I receive in emails. |
| click viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative, informal (people: like each other, get along) | 相处得来
|
| | | 关系融洽
guān xì róng qià |
| | | 合得来
hé de lái |
| | I only met her sister a couple of times but we really clicked. |
| | 我只见过她姐姐几次，但我们真的很合得来。 |
| click with [sb] vi + prep | figurative, informal (get along with [sb]) | 与...相处甚欢
|
| | | 与...关系融洽
|
| | Shawn immediately clicked with his new brother-in-law. |
| | 肖恩很快与新妹夫相处甚欢。 |
| |
| 其他翻译 |
| click nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (linguistics: stop consonant) (语音学) | 吸气音
|
| | Some languages use clicks. |
| click viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (keyboard) | 键击
jiàn jī |
| click viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative, informal (suddenly be clear, understood) | 突然明白或理解
tū rán míng bái huò lǐ jiě |
| | Suddenly it clicked; John was the elder brother Maria had told me about. |
| 复合形式： |
| click beetle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (winged insect) (一种昆虫) | 磕头虫
kē tóu chóng |
| | The click of the click beetle is so strong that it will bounce the beetle into the air. |
snap your fingers,
click your fingers v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (click finger and thumb) | 打响指
dǎ xiǎng zhǐ |
| | Mrs.McCredie clicked her fingers and a maid appeared to clear away the plates. If you want me, just snap your fingers and I'll be there! |