释义 |
[ˈeɪkɪŋ]动词变化: "to ache" Present Participle: | aching |
本页中: aching, ache WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | aching adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (hurting) | 疼痛的 téng tòng de | | Julia sat down on a tree stump to rest her aching legs. | | 朱莉亚在树墩上坐下,休息休息她疼痛的腿。 | aching adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (feeling: sad, yearning) | 酸楚的
| | | 痛苦的 tòng kǔ de | | Nothing could soothe Jane's aching heart following the death of her beloved dog. | | 心爱的狗死后,任凭什么都不能安慰简的痛苦。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | ache nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (pain) | 疼 téng | | | 疼痛 téng tòng | | Laura complained of an ache in one of her teeth. | | 劳拉抱怨她有一颗牙齿很疼。 | ache nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (yearning) | 渴望 kě wàng | | | 向往 xiàng wǎng | | | 思念 sī niàn | | There is an ache in my heart since you left me. | | 自从你离开我,我就一直思念着你。 | ache⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (hurt) | 痛 tòng | | | 疼 téng | | After moving heavy furniture all day, Jim's body ached. | | 搬了一整天沉重的家具,吉姆浑身都疼。 | ache for [sth] vi + prep | figurative (yearn for) | 渴望 kě wàng | | | 向往 xiàng wǎng | | After many years abroad, Bob ached for his homeland. | | 海外漂泊多年后,鲍勃渴望回到故乡。 | ache for [sb] vi + prep | figurative (yearn for) (对人) | 渴望,向往
| | Helen ached for the man she could not be with. | | 海伦渴望着那位得不到的男人。 | ache to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (yearn, long to do) | 渴望做(某事)
| | | 想做(某事)
| | When it's this cold, I ache to go to the Bahamas. | | 冷成这样的时候,我就很想去巴哈马群岛。 |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: ache [ eIk] I vi 1 [part of body] 痛 tòng 2▶ to ache for sth/to do sth (=yearn) 渴望某事/做某事 kěwàng mǒushì/zuò mǒushì II n [c] 疼痛 téngtòng [种 zhǒng] - I've got (a) stomach/toothache
我胃/牙痛 wǒ wèi/yá tòng - I'm aching all over
我浑(渾)身疼痛 wǒ húnshēn téngtòng - aches and pains
周身不适(適) zhōushēn bùshì
在这些条目还发现'aching': 在英文解释里: growing pain - sore |