| 主要翻译 |
| control nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (authority) | 管理权 guǎn lǐ quán |
| | | 控制权 kòng zhì quán |
| | | 支配权 zhī pèi quán |
| | The principal has control over his school. |
| | 校长掌管全校。 |
| control nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (restraint, self-control) | 控制 kòng zhì |
| | | 克制 kè zhì |
| | | 自控能力 zì kòng néng lì |
| | The advocate showed control in his cross-examination. |
| | 辩护律师在反诘过程中控制得很好。 |
| control nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (machine) (机器、车辆) | 操纵装置,操控器
|
| | The pilot started working the controls of the plane. |
| | 飞行员开始操纵飞机的操控装置了。 |
| control⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (manipulate: machine) (机械、机器) | 操作,操纵,控制
|
| | The crane operator controlled the machine without problem. |
| | 吊车员操作起机器来毫无问题。 |
| control [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (direct) | 指挥 zhǐ huī |
| | | 指教 zhǐ jiào |
| | | 指教 zhǐ jiào |
| | The manager controls the employees under him. |
| | 该名经理负责管理手下的员工。 |
| control [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (restrain) | 控制 kòng zhì |
| | The police struggled to control the crowd. |
| control [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (subdue) | 克制,控制
|
| | You must try to control your anger. |
| |
| 其他翻译 |
| control nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (standard) | 管理标准 guǎn lǐ biāo zhǔn |
| | | 监管措施 jiān guǎn cuò shī |
| | We must follow all regulatory controls. |
| control nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (domination) | 控制 kòng zhì |
| | | 支配 zhī pèi |
| | | 管辖 guǎn xiá |
| | The island came under state control. |
| control nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (regulating device) | 控制装置 kòng zhì zhuāng zhì |
| | | 调节钮 tiáo jié niǔ |
| | | 操控开关 cāo kòng kāi guān |
| | The temperature control is broken. |
| control nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (prevention) | 控制 kòng zhì |
| | | 防止 fáng zhǐ |
| | Pest control is difficult in hot climates. |
| control nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sports: skill) (体育运动) | 控制能力(控球技巧等) kòng zhì néng lì kòng qiú jì qiǎo děng |
| | That pitcher has incredible control. |
| control⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (manipulate: person) | 控制 kòng zhì |
| | | 掌控(某人) zhǎng kòng mǒu rén |
| | He left his girlfriend because she tried to control him too much. |
| control vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (restrict) | 限制… xiàn zhì |
| | | 管制… guǎn zhì |
| | The curfew controls the movements of the citizens. |
| control yourself vtr + refltransitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves." | (remain calm and composed) | 自我克制 zì wǒ kè zhì |
| | | 保持冷静 bǎo chí lěng jìng |
| | | 克制自己 kè zhì zì jǐ |
| | Even if she tries to pick a fight, you must control yourself and avoid responding. |