| 主要翻译 |
| cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (pleasantly cold) | 凉的 liáng de |
| | (天气) | 凉爽的,凉快的
|
| | I'd like a cool glass of water. |
| | 我想要杯水,凉的。 |
| | ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 今天很凉快,咱们出去走走吧。 |
| cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (indifferent) (比喻) | 冷淡的,冷漠的,冷冰冰的
|
| | He acted cool towards his ex-wife. |
| | 他对前妻很冷淡。 |
cool, cool [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make colder, chill) | 使凉快 shǐ liáng kuài |
| | | 凉下来 liáng xià lái |
| | | 变凉 biàn liáng |
| | The air conditioner cooled the air. |
| | 空调让温度降了下来。 |
| cool interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | slang, figurative (great!) (俚语,比喻) | 酷,棒,了不起,牛
|
| | You got a new car? Cool! |
| | 你买新车啦?太酷了! |
| |
| 其他翻译 |
| cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (weather: not warm) (天气) | 凉快的,凉爽的
|
| | The weather is cool today. |
| cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (clothing: for warm weather) (衣物) | 凉爽的,凉快的
|
| | Jane wears cool clothing on a hot day. |
| cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (serene) | 安静的 ān jìng de |
| | | 平静的 píng jìng de |
| | After all the day's excitement, the dinner conversation was cool and calm. |
| cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (deliberate, calculated) | 沉着冷静的 chén zhuó lěng jìng de |
| | With cool movements, the hunter stalked his prey. |
| cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (aloof) | 疏远的 shū yuǎn de |
| | | 冷漠超然的 lěng mò chāo rán de |
| | | 不热情的 bú rè qíng de |
| | The aristocrat acted cool towards the tradesmen. |
| cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | slang, figurative (emphatic quantity) (俚语,比喻,强调数量等巨大) | 整整的 zhěng zhěng de |
| | The thieves got away with a cool million. |
| cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (colour: not evoking warmth) (颜色) | 冷色调的,让人觉得凉快的
|
| | They painted the wall a cool blue. |
| cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | slang, figurative (excellent) (俚语,比喻) | 很酷的,很棒的,极好的
|
| | Randall just bought a cool car. |
| cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative, slang (not a problem) (俚语,比喻) | 没问题,没关系
|
| | You ate my food? That's cool. Don't worry about it. |
| cool advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (coolly) (非正式用语) | 冷静地,沉着地,镇静地
|
| | She acted cool and colllected, though she was really very nervous. |
| cool nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (mild cold) | 凉爽 liáng shuǎng |
| | | 凉快 liáng kuài |
| | I like the cool of the evening. |
| cool nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (mood, demeanor: calmness) | 冷静 lěng jìng |
| cool⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (become more moderate) | 变缓和 biàn huǎn hé |
| | | (热情等)减退 rè qíng děng jiǎn tuì |
| | The housing market cooled once interest rates started rising. |
| cool viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (emotion: become calmer) (情绪) | 冷静下来,镇静下来,变平静
|
| | His anger cooled enough that he could enjoy the evening. |
| cool viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (become colder) | 变凉 biàn liáng |
| | | 变冷 biàn lěng |
| | The temperature suddenly cooled. |