| 主要翻译 |
| copy⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (reproduce exactly) | 抄，抄写
|
| | | 仿制，临摹
|
| | I copied the phone number to my notebook. |
| | 我把电话号码抄到笔记本上。 |
| | ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 他临摹的这幅山水画惟妙惟肖，根本看不出与原作有什么区别。 |
| copy vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (photocopy) | 复印
fù yìn |
| | | 复制
fù zhì |
| | I copied the forms before I mailed them. |
| | 在邮寄前我把表格复印了。 |
| copy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (identical production) | 副本
fù běn |
| | | 抄件
chāo jiàn |
| | | 印件
yìn jiàn |
| | I need five copies of your thesis by Friday. |
| | 星期五以前我需要你论文的五份副本。 |
| copy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (book: single edition) (书、杂志等) | 一本，一册
|
| | I own a signed copy of that book. |
| |
| 其他翻译 |
| copy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (secondary replica) | 摹本
mó běn |
| | They display a copy of the drawing, as the original could suffer light damage. |
| copy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (material to be printed) | （准备付印的）稿件
zhǔn bèi fù yìn de gǎo jiàn |
| | | 书面材料
shū miàn cái liào |
| | The newspaper reporter gave his copy to the editor, who approved it for publication. |
| copy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (journalism) | 新闻材料
xīn wén cái liào |
| | | 新闻稿件
xīn wén gǎo jiàn |
| | Hurricanes make good copy. |
| copy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (photocopy) | 复印件
fù yìn jiàn |
| | | 影印件
yǐng yìn jiàn |
| | There are four copies of this document. |
| copy vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (imitate in manner or looks) | 模仿…
mó fǎng |
| | | 效仿…
xiào fǎng |
| | He tried to copy his friend's attitude and friendly manner. |
| copy vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (transcribe from written original) | 抄写…
chāo xiě |
| | | 誊写…
téng xiě |
| | Please copy the entire paragraph by hand. |