| 主要翻译 |
| challenge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (difficult task) | 困难 kùn nán |
| | | 挑战 tiǎo zhàn |
| | Fixing the car was a challenge. |
| | 修车真是个巨大的挑战。 |
| challenge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (dare) | 挑战书 tiǎo zhàn shū |
| | | (比赛等的)提议 bǐ sài děng de tí yì |
| | Liam's challenge to his friend was to beat him at pool. |
| challenge⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (be difficult) (能力、技巧等) | 考验,对…来说是挑战
|
| | Fixing the car really challenged me. |
| | 修车真是考验我啊! |
| challenge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (incentive, stimulus) | 挑战性 tiǎo zhàn xìng |
| | | 鞭策 biān cè |
| | | 激励 jī lì |
| | Randy likes the challenge that this school offers. |
| challenge vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (to a game, etc.) (比赛等) | 向…挑战 xiàng … tiǎo zhàn |
| | Alex challenged me to a game of pool. |
| | 亚利克斯向我挑战,要和我比赛打台球。 |
| challenge [sb] to do [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (demand) | 要求某人做某事
|
| | I challenge you to tell the truth! |
| | 我要求你说实话! |
| |
| 其他翻译 |
| challenge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | often formal (threatening summons) (决斗等较量方式) | 要求 yāo qiú |
| | When a man received a challenge to duel, it was considered cowardly to refuse. |
| challenge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (call to fight) | 挑战 tiǎo zhàn |
| | Louis accepted the other driver's challenge to race. |
| challenge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (law: objection) (法律) | 反对 fǎn duì |
| | The judge sustained the lawyer's challenge. |
| challenge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (military) | (警卫等对通行者进行的)身份盘问 jǐng wèi děng duì tōng xíng zhě jìn xíng de shēn fèn pán wèn |
| | | 口令查问 kǒu lìng chá wèn |
| | The visitor had to give the password of the day in response to the guard's challenge. |
| challenge⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (question) | 质疑… zhì yí |
| | | 对…提出异议 duì … tí chū yì yì |
| | Other scientists challenge the validity of the experiment. |
| challenge [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | formal (military: halt) (军事) | 盘问 pán wèn |
| | | 让…停下来接受讯问
|
| | The sentry challenges all who approach. |
| | 哨兵盘问每个接近的人。 |
| challenge⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (law: take exception) (法律) | 对…提出异议,反对(某陪审员的合法性、某证据的真实性等)
|
| | The lawyers challenged the admission of the evidence. |