释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | counter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (flat, elevated surface) | 柜台 guì tái | | You can fill out the form at the counter over there. | | 你可以在那边的柜台上把表格填好。 | counter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sales window) | 售票处 shòu piào chù | | I bought three tickets at the counter. | | 我在售票处买了三张票。 | counter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (kitchen surface) | 厨房台面 chú fáng tái miàn | | He leaned over the kitchen counter to cut the carrots. | | 他倾着身子在厨房台面上切萝卜。 | counter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (in shop, etc.: surface) | 柜台 guì tái | | The jeweller displayed the rings on the counter. | counter, counter that viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (respond to argument) | 反对 fǎn duì | | | 反驳 fǎn bó | | He countered that the pan was impractical. | | 他反驳说这个计划不切实际。 | counter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (game token) | 筹码 chóu mǎ | counter adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (opposing) | 相反的 xiāng fǎn de | | | 对立的 duì lì de | | | 反击的 fǎn jī de | | His counter move resulted in his winning the game. | | 他反击,赢了这场比赛。 | | 其他翻译 | counter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (device for counting) | 计数器 jì shù qì | | | 计算器 jì suàn qì | | The counter tallied the number of pages printed on the press. | | 印制发行的页数计数器都有记录。 | counter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (witty reply) | 反驳 fǎn bó | | | 辩驳 biàn bó | | His counter to the criticism of his politics made everyone laugh. | | 他的政策遭到批评,而他对此进行的反驳让大家都发笑。 | counter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person who counts) | 数数目的人 shǔ shù mù de rén | | | 点数的人 diǎn shǔ de rén | | At the entrance to the carnival stood a counter, keeping track of how many people had paid to get in. | counter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (shoes: heel piece) | (皮鞋的)后跟 pí xié de hòu gēn | | | 后帮 hòu bāng | | I need to take these shoes to the repair shop for new soles and counters. | counter prefixprefix: Added to front of word stem--for example, unsaid = un+said. | (against) (前缀) | 反对,相反
| | For example: counterbalance, counteract | counter prefixprefix: Added to front of word stem--for example, unsaid = un+said. | (corresponding) (前缀) | 相应,相对应
| | For example: counterpart | counter⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (to move in opposition of) | 对抗 duì kàng | | | 抵消 dǐ xiāo | | He countered his opponent's move with a swift blow. | counter [sth] with [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (move in opposition to) | 以…还击
| | He countered his opponent's move with a swift blow. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | counter offer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (offer made in response to an offer) | 反提议 fǎn tí yì | | (商务) | 还价,还盘
| | The sellers have accepted our counter offer for the house. | counter to [sth] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (in opposition to) | 与…相反 yǔ xiāng fǎn | | That idea runs counter to popular wisdom about how to grow tomatoes. | counter top nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (serving or work surface) | 案台 àn tái | | | 台面 tái miàn | | The renovated kitchen has stainless steel counter tops. | counter-espionage, counterespionage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (spying on enemy spies) | 反间谍活动 fǎn jiàn dié huó dòng | counter-espionage, counterespionage n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (spying: on enemy spies) | 反间谍的 fǎn jiàn dié de | counter-intelligence, counterintelligence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (anti-espionage) | 反情报活动 fǎn qíng bào huó dòng | | | 反情报组织 fǎn qíng bào zǔ zhī | | The counter-intelligence agent was crucial in discovering the network of foreign spies. | counterargument, counter-argument nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (rebuttal, refutation) | 用来驳斥的观点 yòng lái bó chì de guān diǎn | | | 用来辩驳的观点 yòng lái biàn bó de guān diǎn | counterattack, counter-attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (military: retaliation) | 反攻 fǎn gōng | | | 反击 fǎn jī | | They quickly waged a counter-attack to try to regain the upper hand. | counterattack, counter-attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (verbal response) | 反击 fǎn jī | | | 反攻 fǎn gōng | | The journalist published a scathing counterattack. | counterclockwise, counter-clockwise (US), anticlockwise, anti-clockwise (UK) adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (direction: opposite to clock hands) | 逆时针的 nì shí zhēn de | | | 反时针的 fǎn shí zhēn de | | Turn the handle in a counterclockwise direction to switch off the machine. | counterclockwise, counter-clockwise (US), anticlockwise, anti-clockwise (UK) advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (movement: opposite to clock hands) | 逆时针地 nì shí zhēn de | | To open the jar, you have to turn the lid counter-clockwise. | counterculture, counter culture, counter-culture nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (nonconformism: social, political) | 反传统文化 fǎn chuán tǒng wén huà | | | 非主流文化 fēi zhǔ liú wén huà | | It doesn't take long for the counterculture to become the mainstream culture. | counterculture, counter-culture nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | dated (lifestyle: non-conventional) (过时用语) | 逆主流文化,反传统文化
| counterculture, counter culture, counter-culture n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (hippie, nonconformist) | 反传统文化的 fǎn chuán tǒng wén huà de | | | 非主流文化的 fēi zhǔ liú wén huà de | | Ken Kesey was a major figure in the counterculture movement of the 1960s. | counterexample, counter-example nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (rebuttal) | 反例 fǎn lì | counterinsurgency, counter-insurgency nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (military: anti-guerrilla activity) | 镇压叛乱 zhèn yā pàn luàn | | | 反暴动 fǎn bào dòng | | | 反暴动 fǎn bào dòng | counterintuitive, also UK: counter-intuitive adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (not logical) | 有悖常理的,违反直觉的
| | This new operating system seems very counterintuitive and hard to use. | counterproductive, counter-productive adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (self-defeating) | 事与愿违的 shì yǔ yuàn wéi de | | | 适得其反的 shì dé qí fǎn de | | | 与预期相反的 yǔ yù qī xiāng fǎn de | | Eating a pint of ice cream after you exercise is counterproductive. | counterproposal, counter-proposal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (alternative to idea proposed) | 反提案 fǎn tí àn | | | 对案 duì àn | | | 反提议 fǎn tí yì | | It doesn't matter what we offer since they'll inevitably return with a counterproposal. | counterrevolution (US), counter-revolution (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (revolt against a revolution) | 反革命 fǎn gé mìng | counterrevolutionary (US), counter-revolutionary (UK) adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (opposed to revolution) | 反革命的 fǎn gé mìng de | | The counterrevolutionary militia arrested fifteen suspects. | counterspy, counter-spy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (spy obtaining information about enemy espionage) | 反间谍 fǎn jiàn dié | Geiger counter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (device that measures radioactivity) | 盖氏计量器 gài shì jì liàng qì | | The more radiation present, the faster the tick of the Geiger counter. | kitchen counter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (work surface used for cooking) | 厨房台面,厨房操作台
| | After she finished preparing supper, she wiped off the kitchen counter. | OTC advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | initialism (over the counter) | 场外地
| OTC adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | initialism (over-the-counter) | 场外的
| over the counter advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (drugs: without prescription) | 不用处方地
| | | 非处方地
| | Aspirin and Ibuprofen are examples of medicines that can be purchased over the counter. | over-the-counter adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (drugs: sold without prescription) (药) | 非处方的,不用处方的
| 备注: Hyphens are used when the adjective precedes the noun. | over-the-counter drug nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (medicine: no prescription) | 非处方药 fēi chǔ fāng yào | | The hypochondriac used a lot of over-the counter drugs. | under-the-counter adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (secret, illegal) (交易等) | 私下地,偷偷地
| | Alan had done an under-the-counter deal to obtain a supply of contraband cigarettes. | under the counter advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | figurative (secretly, illegally) (交易等) | 私下地,偷偷地
| | She was being paid under the counter so she avoided paying taxes. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: counter [ 'kaunt&*] I n [c]1 (=desk) (in shop, café, bank, post office) 柜(櫃)台(臺) guìtái [个 gè] 2 (in game) 筹(籌)码(碼) chóumǎ [个 gè] 3 (for keeping count) 计(計)数(數)器 jìshùqì 4▶ a counter to sth 对(對)某事物的反作用 duì mǒushìwù de fǎn zuòyòng II vt 1 (=offset) 反击(擊) fǎnjī 2 (=respond to) 反驳(駁) fǎnbó III adv ▶ to run or be counter to sth 违(違)背某事 wéibèi mǒushì- to buy/sell sth under the counter
私下买(買)/卖(賣)某物 sīxià mǎi/mài mǒuwù
- to counter with sth/by doing sth
用某事/通过(過)做某事来(來)反对(對) yòng mǒushì/tōngguò zuò mǒushì lái fǎnduì
在这些条目还发现'counter': 在英文解释里: bar - buffet - checker - checkout - chip - clicker - contra - counterman - cross - crosscurrent - hot-dog stand - in reprisal - in retaliation - make up for - nonprescription - OTC - piece - rebuttal - reprisal - servery - token - walk-up - window - worktop 中文: 柜 - 反 - 反革命 - 反革命分子 - 计数器 |