| 主要翻译 |
| address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (house, premises: location) | 地点 dì diǎn |
| | | 地址 dì zhǐ |
| | | 地址 dì zhǐ |
| | The business had moved to a new address. |
| | 这家公司已经迁到了新址。 |
| address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (envelope, package) (信封、包裹上的) | 地址 dì zhǐ |
| | The letter was returned, as the address was unreadable. |
| | 这封信因为收件人地址不清,被退回来了。 |
| address⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (give a speech to) | 向…发表演说 xiàng … fā biǎo yǎn shuō |
| | | 对…作正式讲话 duì … zuò zhèng shì jiǎng huà |
| | The President will address the nation on Tuesday. |
| | 礼拜二总统要发表全国讲话。 |
address [sb], address [sb] as [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (use a title) (头衔) | 称呼某人,用…来称呼某人
|
| | "Your Holiness" is the correct way to address the Pope. |
| | “陛下”是对教皇的正确称呼。 |
| address [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (give attention to [sth]) | 致力于,应对,处理
|
| | We need to address the problem of absenteeism. |
| | 我们需要处理旷课的问题。 |
| address [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (write destination on mail) (信件、包裹等) | 在…上写收件人的姓名和地址
|
| | You must address the package correctly if you expect it to be delivered. |
| | 要想包裹送达,收件人的姓名和地址必须写对。 |
| address [sth] to [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (indicate mail is intended for [sb]) | 在…上写…的地址
|
| | | 将(信)寄给
|
| | Joyce addressed the letter to her sister. |
| | 乔伊斯将信寄给妹妹。 |
| address [sth] to [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (remark: say to [sb]) | 向某人就某事发表讲话
|
| | O'Neill addressed his remarks to the business owners in the audience. |
| | 奥尼尔向在座听众中的企业主们发表了讲话。 |
| |
| 其他翻译 |
| address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (internet) (网络) | 地址 dì zhǐ |
| | She set up a new web address. |
| address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (formal speech) | 正式演讲
|
| | | 演说 yǎn shuō |
| | The King's address to the nation was moving. |
| | 国王对全国发表的演说非常感人。 |
| address nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (skill) | 技巧 jì qiǎo |
| | He always handles problems with address. |
| address⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (speak to) | 对…说话 duì shuō huà |
| | The teacher addressed the cleverest boy in the class. |
| address vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (consign, entrust) | 交付… jiāo fù |
| | | 委托…代理货运 wěi tuō dài lǐ huò yùn |
| | The cargo was addressed to the freight forwarder. |
| address vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (computers: direct data to) | 把(数据)输入电脑的特定位置 bǎ shǔ jù shū rù diàn nǎo de tè dìng wèi zhì |
| | | 编(址) biān zhǐ |
| | The server addressed the data to the mainframe. |
| address vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (golf: take a stance) (高尔夫球) | 瞄准,准备击(球)
|
| 备注: 指击球前拉开架势,调整球杆位置。 |
| | A golfer must first address the ball. |