| 主要翻译 |
| enter⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (move into) | 进入
jìn rù |
| | He entered the house. |
| | 他进入了房子。 |
| enter vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (fill in, on a form) | 填写
tián xiě |
| | | 填上
tián shàng |
| | He entered his name on the first line of the form. |
| | 他在表格的第一行填写了自己的名字。 |
| enter [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (data, etc.: type, key in) | 键入
jiàn rù |
| | | 输入
shū rù |
| | Enter the code using the numeric keypad. |
| enter [sth] in/into [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (data: type, key into [sth]) | 将...输入
|
| | | 将...录入
|
| | The analyst entered the data into the database. |
| | 分析员将数据录入数据库。 |
| enter⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (go in) | 进入
jìn rù |
| | You may enter, but please knock first to announce your presence. |
| |
| 其他翻译 |
| enter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (computer keyboard key) (键盘) | 回车键
|
| enter viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (walk on stage) (戏剧) | 上场，出场
|
| | The actress enters stage right at the start of the second act. |
| enter vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (sports, contests) | 报名参加（比赛
bào míng cān jiā bǐ sài |
| | | 活动等）
huó dòng děng |
| | He decided to enter the contest to see if he could win. |
| enter vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (influence, factor) | 成为…的一部分
chéng wéi de yí bù fèn |
| | | 影响
yǐng xiǎng |
| | His eloquence will enter the discussion more than his ideas. |
| enter vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (submit) | （正式）提交
zhèng shì tí jiāo |
| | Enter your application for admission before the deadline. |
| enter vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (begin membership of or participation in) | 从事
cóng shì |
| | | 参与
cān yù |
| | | 成为…的一员
chéng wéi … de yì yuán |
| | He entered the medical profession after years of schooling. |
| enter vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (gain membership or participation for [sb] else) | 给…报名参加（活动
gěi bào míng cān jiā huó dòng |
| | | 比赛等）
bǐ sài děng |
| | The father entered his son to the junior team. |