| 主要翻译 |
| drive⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (operate a vehicle) | 开车 kāi chē |
| | I can't drive yet. I'm only 15. |
| drive vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (vehicle) | 开(车) kāi ( chē ) |
| | | 驾驶 jià shǐ |
| | Would you like to drive my new car? |
| | 你想开我的新车吗? |
| drive vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (passengers) | 驾车运送 jià chē yùn sòng |
| | | 载人 zài rén |
| | Could you drive me to the station? |
| | 你能开车载我到车站吗? |
| drive vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (cause movement) | 驱使 qū shǐ |
| | | 驱动 qū dòng |
| | Wind drives the fan and creates electricity. |
| | 风驱动风扇,产生电力。 |
| drive viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (strive) | 努力干 nǔ lì gàn |
| | | 奋力干 fèn lì gàn |
| | Although not naturally gifted, she is always driving to succeed. |
| | 虽然没有什么天赋,但她总是向成功的方向不断努力。 |
| drive [sb] to [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (passenger: transport) | 开车送…到…去
|
| | Could you drive me to the station? |
| drive [sb] to [sth] vtr + prep | figurative (compel, cause) | 驱使,迫使
|
| | The addiction drove him to a life of crime and misery. |
| | 毒品上瘾驱使他走上犯罪道路,生活凄惨。 |
| drive [sb] to do [sth] vtr + prep | figurative (compel, cause) | 强迫某人做某事 qiáng pò mǒu rén zuò mǒu shì |
| | The desire to make her parents proud is what drives her to succeed. |
| drive [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (push, power) | 推动 tuī dòng |
| | Spending drives the economy. |
| |
| 其他翻译 |
| drive adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (part of machine) | 驱动的 qū dòng de |
| | | 动力的 dòng lì de |
| | There's a problem in the drive train. |
| drive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (journey by car) | 驾驶 jià shǐ |
| | | 驾车 jià chē |
| | The drive was really tiring. |
| | 这一路驾驶过来真的很累。 |
| drive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (pleasure trip) | 驾车旅行 jià chē lǚ xíng |
| | Let's go for a drive in the country. |
| drive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (push) (内部的,内心的) | 动力,推动力
|
| | His drive to succeed led him into business. |
| | 他要成功的动力驱使他进入了商界。 |
| drive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sthg driven) | 被驱赶的牲口等 bèi qū gǎn de shēng kǒu děng |
| | The whole drive fell ill and nearly died en route. |
| drive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (psychology: urge) | 欲望 yù wàng |
| | | 冲动 chōng dòng |
| | He has difficulty controlling his drives. |
| drive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (forward course) | 冲刺 chōng cì |
| | | 猛进 měng jìn |
| | They somehow found the energy for a final drive for the finish line. |
| drive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (military thrust) (军事) | 强攻
|
| | The army's drive into enemy territory was a great success. |
| drive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (charity) | 活动 huó dòng |
| | | 运动 yùn dòng |
| | The spring fund-raising drive was very successful. |
| drive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (energy) | 干劲 gàn jìn |
| | | 精神 jīng shén |
| | She's got a lot of drive and that motivates everyone. |
| drive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (machinery) | 传动装置 chuán dòng zhuāng zhì |
| | The belt drive is poorly designed. |
| drive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (automobiles) | 驾驶档 jià shǐ dàng |
| | Move the car from neutral to drive and release the brakes. |
| drive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sports: hitting) (体育运动术语) | 猛击,猛抽,猛踢
|
| | Her drive sent the ball right past her opponent. |
| drive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (computers) | 驱动器 qū dòng qì |
| | We lost all our data when the hard drive broke. |
| Drive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (road name) (路名) | 路,大道
|
| | Jane's address is 65 Poplar Drive. |
drive, driveway nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (private road) | 私人车道
|
| | An expensive-looking sports car turned into the drive. |
| drive [sb] to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (motivate) | 促使某人做某事 cù shǐ mǒu rén zuò mǒu shì |
| | | 驱使某人做某事
|
| | What drives her to succeed is a desire to make her parents proud. |
| drive⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be impelled) | 急驶 jí shǐ |
| | The yacht drove before the strong wind. |
| drive viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (go forward vigorously) | 猛进 měng jìn |
| | | 前冲 qián chōng |
| | The storm drove onwards, gathering strength. |
| drive viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (travel by vehicle) | 驾车出行 jià chē chū xíng |
| | | 开车出行 kāi chē chū xíng |
| | Shall we drive or take the train? |
| drive viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (sports: hit or kick) (体育运动术语) | 击,踢
|
| | In golf, I find driving easier than putting. |
| drive vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (nail, etc.) | 钉 dīng |
| | | 敲 qiāo |
| | He drove the nail into the wall. |
| drive [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (sport: hit, kick) (体育比赛术语) | 猛踢,猛击
|
| | Kane drove a low shot past the goalkeeper. |
| drive⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (baseball: advance) (棒球术语) | 使(跑垒)得分 shǐ pǎo lěi dé fēn |
| | He drove the runner home with a hit. |
| drive vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (float sthg down river) | 使漂流 shǐ piāo liú |
| | They drove the logs down the river. |
| drive [sb] to [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (provoke) | 把…逼到(某种程度)
|
| | | 逼得
|
| | Her children always drive her to the point of madness. |
| drive [sth] to [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (push) | 把…推动到
|
| | | 将…推进到
|
| | She drove the conversation to a certain topic. |
| drive [sth] into [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (sport: hit, kick) (体育运动) | 抽,猛击
|
| | She drove the ball into the net. |