| 主要翻译 |
| expect⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (anticipate) | 预计
yù jì |
| | | 预期
yù qī |
| | | 预料
yù liào |
| | I expect our team will lose again. |
| | 我料定我们队又会输。 |
| expect vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (wait for) | 期待
qī dài |
| | | 盼望
pàn wàng |
| | | 等待
děng dài |
| | I'm expecting a package in the mail. |
| | 我在等邮寄来的包裹。 |
expect,
expect that vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (with clause: anticipate) | 预料，预计
|
| | I expect our team will lose again. Big business is expected to maintain America's ability to compete in the world market. |
| expect [sth] from [sb] vtr + prep | (require, demand [sth] of [sb]) | 向…要求
|
| | | 认为…有必要
|
| | I expect an apology from you. |
| expect [sth] of [sb/sth] vtr + prep | often passive (require, demand [sth] of [sb]) | 对…有…的要求
|
| | | 对…有…的期待
|
| expect to do [sth] vi + prep | (believe you will do [sth]) | 认为某人会做
|
| | | 预料某人会做
|
| expect⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (be pregnant with: a baby) | 怀着（孩子）
|
| 备注: usually used in the continuous form: be expecting a baby |
| | I'm expecting a baby in July. |
| expect viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | informal (be pregnant) | 怀孕
huái yùn |
| 备注: Usually used in the continuous form: be expecting |
| | My wife's expecting. |
| |
| 其他翻译 |
| expect vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (suppose) | 预料
yù liào |
| | | 料想
liào xiǎng |
| | He'll have got lost again, I expect. |
| expect vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (require) | 要求
yāo qiú |
| | I expect an apology from you. |