| 主要翻译 |
| hook nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (for hanging [sth] on wall) | 钩 gōu |
| | | 吊钩 diào gōu |
| | Mike hung his coat on the hook as he stepped into the house. |
| hook [sth] in vtr + adv | (attach, link up) | 用钩子钩住 yòng gōu zi gōu zhù |
| | | 用钩子挂在
|
| hook nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (for fishing) | 鱼钩 yú gōu |
| | Fred had a huge fish on his hook as soon as he threw the line in. |
| hook⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (fishing) | 用钩钓(鱼) yòng gōu diào ( yú ) |
| |
| 其他翻译 |
| hook [sb] into [sth] vtr + prep | US, figurative, informal (persuade) | 吸引…涉足,使…涉足
|
| hook [sb] into doing [sth] vtr + prep | US, figurative, informal (persuade to do) | 使计让...做...
|
| | | 设法让...做...
|
| | Max hooked his friend into driving him to the airport. |
| hook nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ball movement) | 曲线球 qū xiàn qiú |
| | The player used a hook to get around the defender. |
| hook nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (hit with fist) | 钩拳 gōu quán |
| | Hank has a strong right hook, you'll want to avoid that. |
| hook nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (on letter "J") (字母弯曲之处) | 弯钩 wān gōu |
| | The letter had a hook at the end. |
| hook nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (trick to cause interest) | 勾引技巧 gōu yǐn jì qiǎo |
| | | 创造吸引力的手段 chuàng zào xī yǐn lì de shǒu duàn |
| | The salesman had a good hook, but couldn't close any deals. The con men caught a lot of people on their hook. |
| hook nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (tool used in crochet) | 编织针 biān zhī zhēn |
| | | 钩针 gōu zhēn |
| | Crochet lace is made with a very small hook. |
| hook nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (musical phrase) (歌曲) | 副歌 fù gē |
| hook viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (road: move in a hook) (拐弯) | 拐 guǎi |
| | The road hooks around the hill and then hits an intersection. |
| hook vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (ball movement: curve) | 投曲线球 tóu qū xiàn qiú |
| | | 踢弧线球 tī hú xiàn qiú |
| | The player hooked the ball around the goalie into the goal. |
| hook vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (steal) | 偷窃 tōu qiè |
| | | 偷盗 tōu dào |
| | The burglar hooked some of the jewelry before the police arrived. |
hook in [sb], hook [sb] in vtr + prep | (attach to harness, etc.) | 给…套上保险带
|
| | The climbing instructor hooked me in and I started up the cliff. |
hook on [sth], hook [sth] on vtr + prep | (put a hook into [sth]) | 用钩钩住
|