| 释义 |
本页中： hook up, hookup WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | hook up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (connect, attach) | 连接
lián jiē | | | | 接通
jiē tōng | | | I had to hire an expert to hook up my computer to the office network. | | hook [sth/sb] up to [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (connect, attach) | 将…连接到…
| | | I had to hire an expert to hook up my computer to the office network. | | hook up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | slang, figurative (be friends) | 结识
jié shí | | | My wife and I first hooked up when we were in high school. | | hook up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | slang, figurative (engage in sexual activity) | 勾搭上，勾搭上床
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | hookup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal, figurative (meeting) (非正式用语，比喻) | 联合，同盟
| | hookup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | literal (connection, link) (本义) | 连接
lián jiē | | | | 其他翻译 | hookup,
also UK: hook-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal, figurative (alliance) | 联盟
lián méng | | | A cross-party hookup seems the best way to resolve this problem. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 动词短语
hook up | hookup | | hook up with [sb] vi phrasal + prep | slang, figurative (make contact) | 联系上
lián xì shàng | | | | 与...取得联系
| | hook up with [sb] vi phrasal + prep | slang, figurative (engage in sexual activity with) | 与...过夜
| | | | 与...发生性关系
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
hook up | hookup | | hook up with vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | slang (start to frequent, become associated with) (俚语) | 跟…结交
gēn jié jiāo |
|