| 释义 |
〔gimcrack〕"The shelves groan with an array of gimcrack gifts from fans: a stuffed piranha fish . . . a ceramic . . . bull, a papier-mâché replica of an Apollo moonwalker"(Harry F. Waters)“架子因在一大批来自倾慕者们的小破玩意儿的压迫下呻吟：一个塞得满满的食人鱼…一个瓷器…一只公牛，一个纸型阿波罗月球行走者的复制品”(哈里F.沃特斯) |