| 复合形式： |
| make the most of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (take full advantage of) | 充分利用
chōng fèn lì yòng |
| | | 尽可能地利用
|
| | We made the most of our vacation by leaving our phones and computers turned off. |
| make the most of it v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (take advantage) | （在不利情况下）尽力而为
zài bú lì qíng kuàng xià jìn lì ér wéi |
| | You only get one chance, so make the most of it. |
| make the most of your time v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be productive) | 充分利用时间
chōng fèn lì yòng shí jiān |
| | Isabel made the most of her time in the UK by visiting as many places as she could. |
| most of all advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (above all else) | 所有当中最…的
suǒ yǒu dāng zhōng zuì … de |
| | I want to make money and to be famous, but most of all I want to be loved. I love to listen to music; I like jazz most of all! |
| most of the time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (usually) | 通常
tōng cháng |
| | | 大多数时候
dà duō shù shí hòu |
| | I can hardly understand what he's saying most of the time. |