英语词汇“pitch”的读音、翻译、释义、用法及例句-学习网

主要翻译
英语		中文
pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(sound: tone) (声音强度)	音高，声音
	The pitch of a siren is usually sharp.
	警报器的声音总是很尖利。
pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	slang (sales speech) (俚语)	推销 tuī xiāo
	We listened to the salesman's pitch, but didn't buy anything.
	我们听了推销员的推销，但没有买任何东西。
pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(sports field)	运动场地 yùn dòng chǎng dì
	Soccer is played on a grass pitch.
pitch⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	US (baseball: throw)	扔（球） rēng qiú
		投掷 tóu zhì
		投（球） tóu qiú
	To pitch a ball in baseball is to throw it at the batter.
	棒球中投球就是向击球员扔球。
pitch, pitch [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	slang (attempt to sell) (俚语)	推销，为...大作广告
	Manufacturers usually pitch their product at specific markets.
	制造商通常在特定市场上大力推销他们的产品。
pitch [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(throw)	扔 rēng
		丢
	Devon pitched the ball right over the plate.
pitch⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(baseball: throw the ball) (棒球)	投球 tóu qiú
	Luke used to pitch, but he's switched to first base recently.
pitch for [sth] vi + prep	informal (try to get)	尽力劝说以得到
	The agency pitched for the client's business.
pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(heave)	颠簸 diān bǒ
		摇晃 yáo huàng
	The ship's sudden pitch knocked Leo off his feet.
	船忽然颠簸，让莱奥摔了一跤。
pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(tar)	沥青 lì qīng
	We need another load of pitch to finish this road.

其他翻译
英语		中文
pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	US (baseball: throw) (棒球)	投球，掷球
	In baseball a batter can face up to three pitches in each innings.
pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(slope)	坡度 pō dù
		倾斜度 qīng xié dù
	That roof has a very steep pitch, don't you think?
pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(propeller: angle)	俯仰（角） fǔ yǎng jiǎo
		螺距（角） luó jù jiǎo
	The angles a propeller's blades present to the water or the air is their pitch.
pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(resin)	松脂 sōng zhī
		松香 sōng xiāng
	Burgundy pitch is the resin of certain pine trees.
pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(aeronautics: angle) (航空学)	角度 jiǎo dù
pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(spacing, distance)	间距，距离
pitch viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(ship: tilt, tip) (船只)	颠簸，上下摇晃
	A large wave caused the boat to pitch.
pitch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(erect: a tent)	支起 zhī qǐ
		架起 jià qǐ
	The campers decided to pitch their tent near the stream.
pitch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(adjust)	调整（声音大小） tiáo zhěng shēng yīn dà xiǎo
		定（音高） dìng yīn gāo
	The lower you pitch your voice, the more serious you sound.
pitch [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(toss, throw)	扔向
		丢向
	The gale pitched him off his feet.
pitch [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(attempt to get accepted)	宣传…，推销…
	Jess pitched her idea at the weekly staff meeting and her boss loved it.

动词短语
英语		中文
pitch forward vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."	(lurch or tip towards the front)	前倾，向前倾，向前倾斜
	The passengers all pitched forward when the bus braked very suddenly.
pitch in vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."	informal, figurative (participate, join in)	投入，努力工作
		凑份子 còu fèn zi
	Everyone pitched in to help prepare the meal.
pitch in [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]	informal, figurative (contribute)	凑
	If we each pitch in $5, we'll have enough money.

复合形式：
英语		中文
bring to fever pitch vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	informal (cause to be frenzied) (非正式用语)	致使…狂热 zhì shǐ kuáng rè
elevator pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	US, informal (short sales talk) (简短的推销说辞)	电梯游说
fever pitch	(much excitement)	极度兴奋
		狂热 kuáng rè
football pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	UK (ground where soccer is played)	足球场 zú qiú chǎng
	The football pitch was waterlogged so the match had to be postponed. The ship is as long as four football pitches.
high pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(music: high-scale frequency) (音乐)	高音 gāo yīn
	A dog whistle sounds at such a high pitch, that humans can't hear it -- but dogs can.
high pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(great intensity) (争辩等)	紧张，激烈
low pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(music: deep or bass frequency)	低音 dī yīn
	Tony sang the song in a low pitch.
perfect pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(ability to identify a musical note) (能准确分布每个音的具体音高)	绝对音感
	My brother had perfect pitch as a child but as an adult, it went down or up by a third.
pitch black, pitch-black adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(totally dark)	一片漆黑的 yí piàn qī hēi de
	There was no moon and the night was pitch black.
the pitch black, the pitch dark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(total darkness)	漆黑 qī hēi
备注: A hyphen is used when the term is an adjective that precedes the noun
	He walks this road every night, in the pitch dark!
pitch into vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	informal (attack verbally) (非正式用语)	抨击 pēng jī
pitch on vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	informal (decide on, choose) (非正式用语)	决定，选定
sales pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(promotional talk)	推销员的推销宣讲 tuī xiāo yuán de tuī xiāo xuān jiǎng
		推销广告 tuī xiāo guǎng gào
	He gave such a convincing sales pitch that I bought the car without hesitating.
throw a fit, also US: pitch a fit v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	figurative, slang (get angry)	大发脾气 dà fā pí qì
		大动肝火
throw a fit, also US: pitch a fit v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	figurative, slang (child: have a tantrum) (指孩子)	哭闹
		发脾气 fā pí qì
	The child throws a fit when he doesn't like his food.