| 主要翻译 |
| play [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (perform on: a musical instrument) (乐器) | 演奏，弹奏
|
| | He plays the piano and the guitar. |
| | 他会弹钢琴和吉它。 |
| play [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (music: perform) (音乐) | 演奏，弹奏
|
| | Play another Beethoven sonata. |
| play [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (put on, listen to: music, a CD) (光盘、磁带等) | 放，播放
|
| | I am playing the new CD on the stereo. |
| | 我在（立体声）音响上播放一张新 CD。 |
| play [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (take part in: a sport or game) (运动) | 踢（球），打（球）
|
| | Who'd like to play tennis? Let's play hide-and-seek! |
| | 谁要打网球？ |
| play [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (act the role of) | 演绎（角色）
yǎn yì jué sè |
| | | 扮演（角色）
bàn yǎn jué sè |
| | Who wants to play Lady Macbeth? |
| play nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (performance) | 话剧
huà jù |
| | | 戏剧
xì jù |
| | | 戏
xì |
| | I'd like to see a play for my birthday. |
| | 我过生日想看场戏。 |
| play nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (drama) | 剧本
jù běn |
| | | 戏剧
xì jù |
| | He wrote the play with specific actors in mind. |
| play nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (recreational activity) | 休闲
xiū xián |
| | | 娱乐
yú lè |
| | You have no time for play when you run your own company. |
| |
| 其他翻译 |
| play nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (gambling) | 赌博
dǔ bó |
| | He acquired a lot of debts at play. |
| play nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (movement, looseness) | 活动的空间
huó dòng de kōng jiān |
| | | 空隙
kòng xì |
| | There's too much play between the wheel and the axle. |
| play nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (game: turn) (游戏、比赛等中) | 轮到的一次机会
lún dào de yí cì jī huì |
| | It's my play. Can I have the dice, please? |
| play nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (conduct of a game) | 比赛中的表现
bǐ sài zhōng de biǎo xiàn |
| | | 打法
dǎ fǎ |
| | It's a tournament in which you'll see top class play. |
| play nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (movement of light) | 光线闪动
guāng xiàn shǎn dòng |
| | They watched the play of the sunlight on the water. |
| play nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (attention) | 注意力
zhù yì lì |
| | | 关注
guān zhù |
| | The double murder got a lot of play on the morning news. |
| play nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (button) | 播放键
bō fàng jiàn |
| | Insert the CD and press play. |
| play nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sport, game: move) (体育运动、比赛) | （一）击，（一个）动作
|
| | In a single amazing play, the baseball team got three outs. |
| play⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (take part) (比赛、游戏等) | 参与，参加
|
| | We'd like to play, too. |
| play viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (gamble) | 赌博
dǔ bó |
| | Minors are not allowed to play. |
| play viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (jest) | 开玩笑
kāi wán xiào |
| | | 逗趣
dòu qù |
| | I didn't mean it. I was only playing. |
| play viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (pretend) | 假装
jiǎ zhuāng |
| | | 伪装
wěi zhuāng |
| | She wasn't really injured; she was just playing. |
| play viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (feign) | 假装
jiǎ zhuāng |
| | | 装作
zhuāng zuò |
| | He's playing dead. |
| play viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be performed) | 上演
shàng yǎn |
| | | 表演
biǎo yǎn |
| | What's playing tonight? |
| play viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (music: perform) (乐器) | 弹奏，演奏
|
| | He loves the violin. He plays all day. |
| play vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (give a performance) | 表演
biǎo yǎn |
| | | 演出
yǎn chū |
| | They're playing "Waiting for Godot" all week. |
| play vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (bet) | 为…下赌注
wèi xià dǔ zhù |
| | He likes to play the horses. |
| play vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (compete against) | 与某人比赛
yǔ mǒu rén bǐ sài |
| | | 与某人竞争
yǔ mǒu rén jìng zhēng |
| | No one wants to play him because he never loses. |
| play vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (pretend) (儿童游戏) | 假装，假扮
|
| | Let's play house. |
| play vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (direct light, water) (光、水) | 使晃动，使摇曳
|
| | He played the spotlight on the entranceway. |
| play [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (deceive) | 欺骗…，骗…
|
| | Kate didn't realize the man she'd met on a dating site was playing her until she'd spent half her savings on him. |