| 主要翻译 |
| report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (account) | 报告 bào gào |
| | | 记述 jì shù |
| | | 说法 shuō fǎ |
| | His report of the car accident was different from hers. |
| | 他和她对那起车祸的说法不太一样。 |
| report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (news) | 新闻报道 xīn wén bào dào |
| | | 报导 bào dǎo |
| | The news report only told one side of the story. |
| | 新闻报道只讲了事情的一个方面。 |
| report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (school paper) (学校作业) | (学生的)研究报告,调查报告
|
| | His report for history class was eight pages long. |
| | 他为历史课做的研究报告足有八页。 |
| report⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (journalism) (新闻) | 报导,报道
|
| | The journalist reported each new development in the talks. |
| | 记者报道了会谈中所有的新进展。 |
| report viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (news: describe) | 进行报道 jìn xíng bào dào |
| | | 写新闻报道 xiě xīn wén bào dào |
| | The war correspondent was becoming tired of reporting and wanted to write poetry instead. |
| report vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (show up) (工作) | 报到 bào dào |
| | You must report for work on time. |
| | 你上班必须准时报到才行。 |
| report on [sth/sb] vi + prep | (give critical account of) | 就…进行报道
|
| | We will report on this in more detail in our next issue. |
| report vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (denounce, crime) (罪行等) | 告发,指控,举报,揭发
|
| | She reported the crime to the police. |
| | 她向警方告发了这一罪行。 |
| report [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (crime: denounce) | 揭发 jiē fā |
| | | 告发 gào fā |
| | The domestic dispute was reported in the newspaper. |
| report [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (give official notification) | 报告…
|
| | You must report any accidents in the workplace. |
| |
| 其他翻译 |
| report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (announcement) | 公布 gōng bù |
| | | 声明 shēng míng |
| | The report of the new services will appear in the local newspaper. |
| report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (gossip) | 流言蜚语 liú yán fēi yǔ |
| | | 传闻 chuán wén |
| | | 小道消息 xiǎo dào xiāo xī |
| | There was a report of a massacre, but nobody could confirm it. |
| report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sound, noise) | 爆炸声 bào zhà shēng |
| | | 噼啪声 pī pā shēng |
| | | 噼啪声 pī pā shēng |
| | The report of the explosion could be heard in the distance. |
| report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (student grades) (学生的) | 成绩报告单 chéng jì bào gào dān |
| | The report showed that he had four A's and two B's. |
| report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (weather) | (天气)预报 tiān qì yù bào |
| | | (天气)报导 tiān qì bào dǎo |
| | Do you know the weather report for this weekend? |
| report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (company: information) (公司业绩的) | 报告 bào gào |
| | According to the quarterly report, the company is doing quite well. |
| report⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (show up) | 报到 bào dào |
| | Yes, he reports promptly every day at seven o'clock. |
| report vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (present an account) | 举报 jǔ bào |
| | | 告发 gào fā |
| | | 揭发 jiē fā |
| | He reported that he saw the tall guy hit the other person first. |
| report vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (communicate) | 汇报 huì bào |
| | | 传达 chuán dá |
| | | 报告 bào gào |
| | She reported everything that they had decided, so he was in the picture. |
| report vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (military duty) (军队) | 报到 bào dào |
| | You need to report to barracks by three o'clock on Friday. |