释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | blaze nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fire) | 烈火 , 火焰 , 火堆
| | | 火灾 huǒ zāi | | Three fire engines were called to tackle the blaze at the factory. | | 三辆消防车赶来扑灭工厂的大火。 | blaze nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (bright light) | 亮光 liàng guāng | | The soldiers could see the blaze of a lantern far ahead. | | 士兵们看得到远处灯笼的亮光。 | a blaze of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (anger, etc.: intense burst) (怒火等) | 爆发,迸发
| | Graham yelled at his son in a blaze of anger. | | 格雷厄姆爆发了,对儿子大喊大叫。 | blaze⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (burn brightly) | 熊熊燃烧 xióng xióng rán shāo | | The campfire blazed in the darkness. | | 营火在黑暗中熊熊燃烧。 | blaze viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (shine) | 闪耀 shǎn yào | | | 发光 fā guāng | | The stars blazed in the winter night sky. | | 星星在冬夜的天空中闪闪发光。 | blaze viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (gun: fire continuously) | 连续射击 lián xù shè jī | | | 连续开火
| | 其他翻译 | blaze nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (brightness) | 光明 guāng míng | | | 强光 qiáng guāng | | A sudden blaze lit up the sky. | blaze nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (mark indicating trail) (指路用的) | 刻下的记号
| | The Appalachian Trail is marked with white blazes. | blaze nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (marking on animal's face) (动物) | 脸上的条纹,脸上的斑纹
| | A black horse with a white blaze on its forehead galloped across the field. | blaze [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (mark a trail) (指路用) | 在...刻记号
| | The hiking trail was blazed by the Boy Scouts. | blaze [sth], blaze [sth] abroad⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make known) | 宣告 xuān gào | | | 公告 gōng gào |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 动词短语 | blaze past vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | figurative (move fast) | 飞速经过
| | The car blazed past in a cloud of exhaust fumes. | blaze up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | UK, informal (light cigarette, cigar, etc.) | 燃烧 rán shāo |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | blaze a trail v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (lead the way) | 开辟道路
| | | 开创新路
| blaze of color (US), blaze of colour (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] intensely colorful) | 鲜艳的色彩
|
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: blaze [ bleIz] I n [c]1 (=fire) 大火 dàhuǒ [场 cháng] 2 [of colour, light] 强(強)烈 qiángliè 3 [of glory, publicity] 大量 dàliàng II vi 1 [fire] 熊熊燃烧(燒) xióngxióng ránshāo 2 (also: blaze away) [guns] 连(連)连(連)开(開)枪(槍) liánlián kāiqiāng 3 (liter) [eyes] 放光彩 fàng guāngcǎi III vt ▶ to blaze a trail 开(開)辟(闢)新路 kāipì xīnlù- in a blaze of publicity
在公众(眾)瞩(矚)目之下 zài gōngzhòng zhǔmù zhīxià
- to blaze with colour
[garden etc] 鲜(鮮)艳(豔)夺(奪)目 xiānyàn duómù
|