| 主要翻译 |
| anchor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (boat: mooring device) | 锚
máo |
| | The ship's anchor was smaller than expected. |
| | 船锚比预期的要小。 |
| anchor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (building: securing device) | 支架
zhī jià |
| | | 固定物
|
| anchor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | mainly US (anchorman, anchorwoman) | 新闻节目主播
xīn wén jié mù zhǔ bō |
| | Maria is the anchor for the six o'clock news. |
| | 玛丽亚是六点新闻的主播。 |
| anchor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (person: emotional support) (比喻，指人) | 精神支柱 ， 感情上的靠山
|
| | When his mother died, Bebe was Dexter's anchor. |
| | 他的母亲去世时，贝贝是德克斯特的精神支柱。 |
| anchor⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (fix in ground) | 使稳固
shǐ wěn gù |
| | | 将…固定住
jiāng … gù dìng zhù |
| anchor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (most important person) | 赖以支撑的人
lài yǐ zhī chēng de rén |
| | (比喻) | 支柱
zhī zhù |
| | (比喻) | 中流砥柱
zhōng liú dǐ zhù |
| | Russell was the anchor of the family, and everyone missed him while he was away. |
| | 拉塞尔是这个家庭的支柱，当他不在时，每个人都想念他。 |
| anchor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (web pages) | 网页连接点
wǎng yè lián jiē diǎn |
| |
| 其他翻译 |
| anchor adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (on web page) (计算机) | 锚（文本）
|
| | Anchor text is one of the main factors of a website's search engine ranking. |
| anchor [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (boat: moor) | 抛锚停泊（船）
|
| | | 使（船）停泊
|
| | The captain anchored the boat near shore. |
| anchor [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | mainly US (host a news programme) (新闻报道) | 主持 ， 新闻主播
|
| | Della is anchoring the evening news now on that station. |
| anchor [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (make steady, secure) | 使…固定
|
| | | 使...稳当
|
| | The crew anchored the beam in place with brackets and heavy-duty bolts. |