| 主要翻译 |
| sublime adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (grand, lofty) | 崇高的
chóng gāo de |
| | | 令人崇敬的
lìng rén chóng jìng de |
| | The hikers were astonished at the sublime landscape they saw when they reached the top of the mountain. |
| sublime adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (awe-inspiring) | 引人敬畏的
yǐn rén jìng wèi de |
| | | 庄严宏伟的
zhuāng yán hóng wěi de |
| | The sublime domes of the church attract many visitors. |
| sublime adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (supreme, excellent) | 卓越的
zhuó yuè de |
| | The soprano's voice was sublime. |
| sublime adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (complete, utter) (常作贬义) | 极端的，十足的
|
| | The virtuoso pianist had sublime mastery of the concerto. |
| sublime nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (that which is sublime) (与the连用) | 崇高的事物
chóng gāo de shì wù |
| | (与the连用) | 宏伟壮丽的景象，宏伟之物
|
| | (与the连用) | 绝妙之物
jué miào zhī wù |
| | We must understand that we will all experience both the horrific and the sublime in life. |
| the sublime nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (the supreme degree) | 顶点
dǐng diǎn |
| | | 最高程度
zuì gāo chéng dù |
| | He documented the sublime of stupidity that caused the environmental crisis. |
| sublime⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (chemistry: turn to vapor) (化学) | 固体升华
|
| |
| 其他翻译 |
| sublime [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make nobler) | 使…高尚
|
| | | 使…庄严
|
| sublime [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (chemistry) (化学) | 使升华
shǐ shēng huá |