| 主要翻译 |
| take the plunge v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (do [sth] daring) | (深思熟虑后)冒险尝试 shēn sī shú lǜ hòu mào xiǎn cháng shì |
| | | 毅然决定 yì rán jué dìng |
| | I've finally decided to take the plunge; I'm getting a tattoo! |
| take the plunge v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (commit to [sth]) | (深思熟虑后)冒险尝试 shēn sī shú lǜ hòu mào xiǎn cháng shì |
| | | 毅然决定 yì rán jué dìng |
| | After dating for a year, they decided to take the plunge and get married. |