释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | weak adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (unable to exert force) | 弱小的 ruò xiǎo de | | | 体力不佳的 tǐ lì bù jiā de | | I am too weak to push this heavy trolley. | | 我力气太小,推不动这辆笨重的手推车。 | weak adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (lacking health) | 无力的 wú lì de | | | 虚弱的 xū ruò de | | She was so weak from her illness that she couldn't stand up. | | 她病得太虚弱了,站都站不住。 | weak adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (lacking moral force, cowardly) | 脆弱的 cuì ruò de | | | 意志薄弱的 yì zhì bó ruò de | | | 懦弱的 nuò ruò de | | You shouldn't be so weak. You should speak up when you see something wrong. | | 你不应该这么懦弱。看到问题时,应该大声说出来。 | weak adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (low, showing low prices) | 疲软的 pí ruǎn de | | | 下跌的 xià diē de | | The housing market is weak, and prices are falling. | | 房产市场表现疲软,价格正在下跌。 | | 其他翻译 | weak adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (unable to resist force) | 虚弱无力的 xū ruò wú lì de | | She was too weak to withstand his pushing. | weak adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (lacking mental force) (态度、情感等) | 不坚定的,意志不坚定的
| | I'm weak. I can't resist eating more ice cream. | weak adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (unconvincing) | 没有说服力的 méi yǒu shuō fú lì de | | | 站不住脚的 zhàn bú zhù jiǎo de | | That weak argument won't persuade anybody. | weak adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (lacking intensity) | 微弱的 wēi ruò de | | While we expected an intense storm, it turned out to be weak. | weak adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (diluted, watery) (酒等饮料) | 含水过多的,淡薄的
| | This mixed drink is weak. They didn't add enough alcohol. | weak adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (phonetics: unstressed) (语音学) | 弱读的 ruò dú de | | The last syllable is weak and the first syllable is stressed. | weak adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (linguistics: verbs) (语言学,指动词) | 规则变化的 guī zé biàn huà de | | Many English and German verbs are weak verbs. | weak adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (linguistics: nouns) (语言学,指名词) | 弱变化的,规则变化的
| | Many Germanic nouns and adjectives are weak. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | grow weak viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (person: lose physical strength) (指人) | 变得虚弱 biàn de xū ruò | | He had grown weak after his illness and could no longer climb the stairs. | grow weak viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (excuse, etc.: be overused) (指借口等) | 变得无力 biàn de wú lì | | The excuse that your car would not start will grow weak if you use it too often! | grow weak viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (voice: become faint) (指声音) | 变得微弱 biàn de wēi ruò | | His voice had grown weak because he had been shouting too loudly at the football match. | very weak adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (having no strength) | 非常虚弱 fēi cháng xū ruò | | A bad attack of flu leaves a person very weak. | weak link nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (flaw in a process) | 薄弱环节 bó ruò huán jié | | John's claustrophobia was the weak link in their plan to escape by tunnel. | weak point nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fault, flaw) | 弱点 ruò diǎn | | | 薄弱点 bó ruò diǎn | | The weak point in your argument is that you haven't thought of the cost. | weak spot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (special fondness: for [sth] or [sb]) | 嗜好 shì hào | | He has a weak spot for German shepherd dogs. | weak spot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fault, flaw) | 弱点 ruò diǎn | | Punctuation's my weak spot when it comes to writing. | weak-kneed adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (giving in easily to pressure) | 不果断的
| weak-minded adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (indecisive, changeable) | 优柔寡断的 yōu róu guǎ duàn de | weak-minded adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (foolish, gullible) | 低能的 dī néng de | | | 智力低下的
| weak-willed adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (lacking resolution) (人) | 意志薄弱的 yì zhì bó ruò de | weak-willed person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sb] with no willpower) | 意志力不强的人 yì zhì lì bù qiáng de rén | | | 意志力薄弱者 yì zhì lì bó ruò zhě | | He was a weak-willed person who never escaped his father's influence. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: weak [ wi:k] adj 1 [+ person] 虚(虛)弱的 xūruò de [+ muscle, back] 软弱无力的 ruǎnruò wúlì de [+ heart, voice, eyesight] 衰弱的 shuāiruò de [+ object, material] 易坏(壞)的 yìhuài de 2 (morally) [+ person] 懦弱的 nuòruò de 3 (Econ) [+ currency, pound, dollar etc] 疲软(軟)的 píruǎn de 4 (=poor) [+ performance] 差的 chà de [+ position] 软(軟)弱的 ruǎnruò de 5 (=not convincing) [+ argument, evidence] 不充分的 bù chōngfèn de 6 (=low-strength) [+ tea, coffee, substance] 淡的 dàn de 7 [+ smile] 淡淡的 dàndàn de 在这些条目还发现'weaker': 在英文解释里: dilution - fading - lose power - mere shadow - neocolonialism - water down - weakening |