| 主要翻译 |
| trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (profession) | 行业
háng yè |
| | | 职业
zhí yè |
| | He's one of the best doctors in the trade. |
| trade⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (exchange [sth]) | 贸易
mào yì |
| | | 交换
jiāo huàn |
| | | 互相交换
hù xiāng jiāo huàn |
| | He traded his bar of chocolate for her biscuit. |
| | 他拿巧克力换她的饼干。 |
| trade adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (professional) | 行业的
háng yè de |
| | | 同业的
tóng yè de |
| | | 专业性的
zhuān yè xìng de |
| | The trade magazine was read by everybody in the industry. |
| | 业内人人都读这本行业杂志。 |
| trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (handicraft) | 手工艺
shǒu gōng yì |
| | | 手工业
shǒu gōng yè |
| | The printer's trade has changed since the days of metal type. Not everyone wants to pursue an intellectual career and many young people with manual skills go into trade. |
| the trades nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (business: manual work) | 手工行业
|
| | | 手工业
shǒu gōng yè |
| | After completing an apprenticeship, he got a job in the trades. |
| trade [sth] for [sth] vtr + prep | mainly US (swap: exchange [sth] for [sth] else) | 用…换…，用…交换…
|
| | He traded his bar of chocolate for her biscuit. |
| trade viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (do business) | 做生意
zuò shēng yì |
| | | 经商
jīng shāng |
| | Our company has been trading for over fifty years. |
| trade with [sb/sth] vi + prep | (do business with) | 和…做生意
hé zuò shēng yì |
| | | 与…进行贸易
yǔ jìn xíng mào yì |
| | I trade with him from time to time. |
trade [sth] with [sb],
trade [sth] with [sb] for [sth] vtr + prep | informal (exchange or swop [sth] with) | 与某人交换某物
|
| | Jack traded the cow with a merchant for a handful of beans. |
| trade viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (deal in the stock market) | 做股票交易
zuò gǔ piào jiāo yì |
| | | 从事股票交易
cóng shì gǔ piào jiāo yì |
| | | 炒股
chǎo gǔ |
| | What does he do in the city? Does he trade? |
| |
| 其他翻译 |
| trade adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (business to business) | 商业的
shāng yè de |
| | | 贸易的
mào yì de |
| | This is a trade newsletter, which we send to similar businesses. |
| trade adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (paperbacks) | 平装的
píng zhuāng de |
| | The trade edition sells better than the hardbound version. |
| trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (a transaction) | 一笔交易
yì bǐ jiāo yì |
| | | 一次交换
yí cì jiāo huàn |
| | I like your coat. Do you want to do a trade for my new skirt? |
| trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (customers) | 顾客
gù kè |
| | | 主顾
zhǔ gù |
| | Let them have the table cheap. They are good trade. |
| trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (people involved in a trade) | 交易商
jiāo yì shāng |
| | | 交易者
jiāo yì zhě |
| | We sell wholesale to them because they are trade. |
trade,
trades nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (trade winds) (常用作trades) | 信风，贸易风
|
| | The trades usually helped the merchant ships to sail faster. |
| trade on [sth] vi + prep | (exploit) | 利用
lì yòng |
| | | 以…来交换
|
| | She took her job very seriously; she had never been one to trade on her good looks. |
| trade in [sth] vi + prep | (sell) | 出售，销售，卖
|
| | This company trades in industrial machinery. |
| trade vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (buy and sell) | 交易
jiāo yì |
| | | 买卖
mǎi mài |
| | This shop trades second-hand video games. |
| 复合形式： |
| balance of trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (difference: imports, imports) | 贸易差额
mào yì chā é |
| | The growth in imports has lead to a worsening of the balance of trade. |
| board of trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (business association) | 同业公会
tóng yè gōng huì |
| building trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (construction industry) | 建筑业
jiàn zhú yè |
| fair trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (legal or ethical commerce) | 公平交易
gōng píng jiāo yì |
| | | 公平贸易
gōng píng mào yì |
| | | 互惠贸易
hù huì mào yì |
| | Fair trade combines good prices for farmers with strict environmental standards. |
| fair trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (satisfactory exchange) (非正式用语) | 公平的交易，互不吃亏的交易
|
| | 20 Canadian dollars for 20 US dollars is not a fair trade. |
fair trade,
fairtrade,
fair-trade n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (ethical) | 公平贸易
gōng píng mào yì |
| | | 公平交易
gōng píng jiāo yì |
| 备注: A hyphen may be used when the modifier precedes the noun |
| | James buys fair trade products whenever he can. |
| foreign trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (international commerce) | 对外贸易，外贸
|
| free trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (unrestricted commerce) | 自由贸易
zì yóu mào yì |
| | | 自由贸易制度
zì yóu mào yì zhì dù |
| | The USA has a free trade agreement with Mexico and Canada. |
free trade area,
free trade zone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (country: unrestricted commerce) | 自由贸易区
zì yóu mào yì qū |
| | The purpose of NAFTA is to make North America a free trade area. |
| reciprocal trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (exchange of trade between nations) | 互惠贸易
hù huì mào yì |
| | We've come to a reciprocal trade agreement with Bulgaria. Japan and the United States sometimes disagree about what is fair concerning reciprocal trade. |
| retail trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (shop selling) | 零售
líng shòu |
| slave trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (trafficking in people) | 贩卖奴隶
fàn mài nú lì |
| slave-trade n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (relating to people-trafficking) | 贩奴的
|
| | | 贩卖奴隶的
|
| | The number of slave-trade convictions has risen in recent years. |
| spice trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (buying and selling of spices) | 香料贸易
xiāng liào mào yì |
| | The spice trade encouraged early sailors to circumnavigate the globe. |
| stock-in-trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (items used in performing a job) | 职业所需设备
|
| stock-in-trade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (person: characteristic ability) | 惯用手段
|
| trade agreement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (commercial treaty between nations) | 贸易协议
mào yì xié yì |
| | | 贸易协定
mào yì xié dìng |
| | | 贸易合同
mào yì hé tóng |
| | The UK and the USA are working on a new trade agreement. |
| trade association nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (group representing an industry) | 贸易协会
mào yì xié huì |
| | | 行业联合会
háng yè lián hé huì |
| | | 贸易联盟
mào yì lián méng |
| | The soft drink trade association will have a meeting next Wednesday. |
| trade balance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (imports compared to exports) | 贸易差额
mào yì chā é |
| | Despite fluctuations, China's trade balance looks healthy. |
| trade fair nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (exhibition by a particular industry) | 商品交易会
shāng pǐn jiāo yì huì |
| | | 贸易展销会
mào yì zhǎn xiāo huì |
| | | 贸易展销会
mào yì zhǎn xiāo huì |
| trade gap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (difference in value between nation's imports and exports) (进口大于出口) | 贸易逆差
mào yì nì chā |
| | The United States is very worried about its large trade gap with China. |
| trade in vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | literal (sell, deal in) (本义) | 买卖…，出售…，做…生意
|
| | He trades in stocks and bonds. |
| trade in vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (turn [sth] in as partial payment for new one) | （补差价）以旧换新
bǔ chā jià yǐ jiù huàn xīn |
| | | 以（旧商品）抵价换新商品
yǐ jiù shāng pǐn dǐ jià huàn xīn shāng pǐn |
| | I traded in my old car for a new one. |
| trade journal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (periodical of a profession) | 行业杂志
háng yè zá zhì |
| | The Grocer is the UK's leading trade journal for the retail industry. |
| trade magazine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (periodical of a particular business field) | 商业杂志
shāng yè zá zhì |
| | | 行业杂志
háng yè zá zhì |
| | The soft drink trade magazine will be distributed freely a week before the trade fair takes place. |
| trade marketing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (promoting to retailers) | 商务营销
shāng wù yíng xiāo |
| trade name nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (brand name, proprietary name) | 商品名
shāng pǐn míng |
| | | 商标
shāng biāo |
| | Prescription drugs have both trade names and generic names. |
| trade-name [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (give brand name to) (产品、商品) | 给…起名，给…命名
|
trade off [sth] for [sth],
trade off [sth] against [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (sacrifice for [sth]) | 以某物换取某物
|
| | | 牺牲...换取
|
| | The new speakers look stylish, but I would not trade off the sound for the appearance. |
| | 这些新扬声器看起来很时髦，不过我是不会用声音品质来换取外观的。 |
| trade off [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (exploit for sales) | 以某物换取某物
|
| | | 牺牲...换取
|
| | Counterfeiters trade off brand name reputations. |
| | 销售假冒伪劣商品的商家以品牌声誉换取钱财。 |
| trade on [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (exploit) | 利用
lì yòng |
| | | 占...的便宜
|
| trade school | (education) | 职业学校
zhí yè xué xiào |
| trade secret nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative, informal (helpful hint) (比喻，非正式用语) | 秘诀
mì jué |
| trade secret nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (inside information) | 商业秘密
shāng yè mì mì |
| | | 行业秘密
háng yè mì mì |
| | Most companies refuse to reveal their trade secrets. |
| trade show nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (industry fair or exhibition) | 贸易展
mào yì zhǎn |
| trade union nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (worker's syndicate) | 工会
gōng huì |
| | The trade union has voted to strike on two weekends in March. |
| trade up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (exchange for [sth] of higher value) | 用价低之物换进价高之物
yòng jià dī zhī wù huàn jìn jià gāo zhī wù |
| trade up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (exchange [sth] for [sth] of higher value) | 交易
jiāo yì |
| | | 交换
jiāo huàn |
| 备注: 特指用低价品换高价品 |
trade [sth] up for [sth],
trade up [sth] for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (exchange: for [sth] of higher value) | 以...换...
|
| | | 以...与...交易
|
| 备注: 特指用低价品换高价品 |
| trade winds nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (tropical easterly wind) | 信风
xìn fēng |
| | | 贸易风
mào yì fēng |
| | We waited for favourable trade winds before setting out to cross the Atlantic. |
| trade-in nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] exchanged) | 折价物
|
tradeoff (US),
trade-off (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (exchange) | 交易
jiāo yì |
| | | 交换
jiāo huàn |
| | The tradeoff is that I will teach you Dutch in exchange for Russian lessons. |
tradeoff (US),
trade-off (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (compromise) | 平衡
píng héng |
| | | 协调
xié tiáo |
| | We proposed a tradeoff that both sides could agree to. |
| tricks of the trade nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (expert techniques) | 生意经，做生意的诀窍
|
| | | 成功的诀窍
chéng gōng de jué qiào |
| | She'll be spending the first three weeks learning the tricks of the trade. |
| WTO nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | abbreviation (World Trade Organization) (缩写) | 世界贸易组织，世贸组织
|
| | Trade Ministers from the 149 member states of the WTO met in Hong Kong. |