| 主要翻译 |
| will⇒ v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." | (future: prediction or schedule) | 将
jiāng |
| | | 会
huì |
| | I will cook dinner tomorrow. |
| | 明天我做晚饭。
|
| will nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (law: testament) | 遗嘱
yí zhǔ |
| | Her father left her the house in his will. |
| | 她父亲在遗嘱里把房子留给了她。
|
| will nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (determination) | 决心
jué xīn |
| | | 毅力
yì lì |
| | | 自制力
zì zhì lì |
| | She accomplished the task through sheer will. |
| | 她纯粹靠意志完成了任务。
|
| |
| 其他翻译 |
| will nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (faculty of conscious decisions) | 意志
yì zhì |
| | The power of the will often exceeds logic. |
| will nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (wish) | 愿望
yuàn wàng |
| | | 希望
xī wàng |
| | | 心愿
xīn yuàn |
| | She went against her father's will and married the musician. |
| will nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (volition) | 意愿
yì yuàn |
| | | 愿望
yuàn wàng |
| | My grandmother says that what happens is God's will. |
| will nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (disposition) | 心意
xīn yì |
| | I bear him no ill will, in spite of what he has done. |
| will v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." | (be willing or disposed to) (表示意愿) | 愿意，愿
|
| | The elderly will sacrifice for their grandchildren if they have to. |
| will v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." | (be required or expected to) (表示要求、期望) | 一定，必须，得
|
| | You will present yourself to the commanding officer immediately. |
| will v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." | (may be expected to) | 可能（不会）
kě néng bú huì |
| | She will not have given up hope, as he was only reported missing this morning. |
| will v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." | (may be supposed to) | 可能
kě néng |
| | | 大概
dà gài |
| | | 应该
yīng gāi |
| | This will be the place, at least if I have understood the directions. |
| will v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." | (emphatic: be sure to) (表示强调) | 肯定会，一定会
|
| | Most people talk about helping others, but will take good care of themselves first. |
| will v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." | (habitual action) | 总是
zǒng shì |
| | | 习惯于
xí guàn yú |
| | They will forget to wash at least some of the pots. |
| will v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." | negative (ability) (常与否定连用) | 能，可以
|
| | The lock will not open. |
| will v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." | (be determined to) | 一定
yí dìng |
| | | 一定会
yí dìng huì |
| | "From our very first date I've wanted to marry her, and I will", he thought. |
will,
will [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (wish) | 希望做
xī wàng zuò |
| | | 想做
xiǎng zuò |
| | | 愿意做
yuàn yì zuò |
| | Do what you will! I'm leaving in five minutes. |
will,
will [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (wish, desire) | 希望
xī wàng |
| | | 盼望
pàn wàng |
| | | 渴望
kě wàng |
| | It doesn't just happen. You need to will it to happen. |
will,
will [sth] to happen vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make happen by wishing) | 凭意志的力量驱使
píng yì zhì de lì liàng qū shǐ |
| | | 通过强烈地希望来促成（某事发生）
tōng guò qiáng liè de xī wàng lái cù chéng mǒu shì fā shēng |
| | If the runner wills it enough, he could break the record. |
will,
will [sth] to [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (bequeath) | 将…遗赠给
jiāng yí zèng gěi |
| | She didn't will anything to her family, and left her estate to charity. |
will,
will [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (influence) | 对…施加影响
duì shī jiā yǐng xiǎng |
| | He willed the plant to survive, but it withered in the drought. |
| 主要翻译 |
| wilt⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (plant: wither, droop) (植物) | 枯萎，凋谢
|
| | The plants were wilting due to the lack of rain. |
| wilt viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (person: be weak, exhausted) (人) | 衰弱，憔悴，颓丧，委靡
|
| | The hikers were wilting in the heat of the midday sun. |
| wilt viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (spirits, morale: flag) (士气、精神、情绪等) | 低落，颓丧
|
| wilt [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (vegetable: cook until just soft) | 焯
|
| | Wilt the spinach leaves in a wok. |
| |
| 其他翻译 |
wilt,
will v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." | archaic (will: 2nd person singular) (古语，只用于主语为thou 时) | [will的第二人称单数]
|
| | Where wilt thou go? |