| 主要翻译 |
| worse adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (comparative of bad) | 更坏的
gèng huài de |
| | | 更差的
gèng chà de |
| 备注: bad的比较级 |
| | The food today is worse than yesterday's. |
| | 今天的食物比昨天的差。 |
| worse than [sth/sb] adv + prep | (not as well as) | 比…差，比…还糟
|
| | You can't possibly sing worse than me. |
| worse than [sth/sb] adj + prep | (more onerous in comparison) | 比…更艰巨，比…更繁重
|
| | This project is worse than the last one. |
| worse than [sth/sb] adj + prep | (more unskillful in comparison) | 比…技术差，比…生涩
|
| | That player is worse than me. |
| worse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] more unpleasant) | 更差的东西
|
| | | 更糟糕的东西
|
| | Things were bad, but he had survived worse. |
| 复合形式： |
| for better or for worse advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (whatever the consequences) | 不管是好是坏
bù guǎn shì hǎo shì huài |
| | | 不管怎么样
bù guǎn zěn me yàng |
| | | 不管结果如何
bù guǎn jié guǒ rú hé |
| | I will be your wife for better or for worse. |
| get worse vi + adj | (deteriorate) | 变坏
biàn huài |
| | | 变糟
biàn zāo |
| | The weather gradually got worse over the course of the day. |
| get worse vi + adj | (illness: become more severe) (病情) | 恶化
è huà |
| | The patient's condition is getting worse. |
| get worse and worse viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (continue to deteriorate) | 每况愈下
měi kuàng yù xià |
| | | 越来越糟
yuè lái yuè zāo |
| | If we keep using fossil fuels global warming will get worse and worse. |
| go from bad to worse v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (worsen) | 越来越坏
yuè lái yuè huài |
| | | 越来越差
yuè lái yuè chà |
| | Since I bought that self-help book my life's gone from bad to worse. |
| grow worse viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (deteriorate, worsen) | 变得更糟
biàn de gèng zāo |
| | | 越来越糟
yuè lái yuè zāo |
| | Your cough will grow worse if you don't give up smoking. |
| make [sth] worse⇒ v | (aggravate [sth]) | 使…更严重（更糟糕）
shǐ gèng yán zhòng gèng zāo gāo |
| | He made the insect bite worse by scratching it. |
| make worse vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (worsen, cause to deteriorate) | 使恶化
shǐ è huà |
| | | 使变得更差
shǐ biàn de gèng chà |
| | His heart condition was made worse by heavy drinking and smoking. |
| worse off adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (poorer) | 经济状况更糟糕
|
| | Most people are worse off now than they were before the stock market crashed. |
| worse off adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (less fortunate) | 更不幸
|
| | | 更加不幸
|
| | Those people are no worse off than we are. |
| worse still advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (even more unfortunately) | 更糟的是
|
| | | 更不幸的是
|
| worse still adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (even more unfortunate) | 更糟的
|
| | | 更不幸的
|