“bridge”的中英文读音、翻译、固定搭配用法、短语词组及例句-英语词汇-学习网

主要翻译
英语		中文
bridge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(structure over river, etc.)	桥 qiáo
		桥梁 qiáo liáng
	The bridge crossed over the river.
	这座桥横跨河流。
bridge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(part of a stringed instrument) (弦类乐器的)	琴马，弦马
	You shouldn't touch the violin's bridge when you are playing it.
bridge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(part of the nose) (眼镜的)	鼻梁架 bí liáng jià
	His glasses rested on the bridge of his nose.
bridge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(dentistry: artificial teeth)	（假牙上的）齿桥 jiǎ yá shàng de chǐ qiáo
	The dentist put in a bridge for her.
bridge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	uncountable (card game)	桥牌
	Aunt Judy plays bridge with her friends every Thursday night.

其他翻译
英语		中文
bridge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative (intermediate phase) (比喻)	过渡期 guò dù qī
	There was a short bridge between finishing the old job and starting the new.
bridge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(nautical: of a ship)	（船的）驾驶台 chuán de jià shǐ tái
		船桥 chuán qiáo
	The captain was usually on the bridge, commanding his ship.
bridge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(music: transitional passage) (音乐)	过渡的乐句 guò dù de yuè jù
	There is a bridge between the two choruses, with a key change.
bridge⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(span) (时间等)	跨度是…，跨过…，超过…
	His long time as coach of the team bridged three generations.

复合形式：
英语		中文
bridge over vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	literal (be sufficient resources for) (本义)	足够应付 zú gòu yìng fù
bridge over vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	figurative (overcome differences and form a connection) (比喻)	克服，跨越（鸿沟）
	I think our marriage is strong enough to bridge over this incident.
bridge the gap v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	figurative (reconcile) (比喻)	消除差别，跨越鸿沟
	The senator tried to bridge the gap between the two versions of the bill.
bridge the gap v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	figurative (temporary solution)	暂时解决 zàn shí jiě jué
	We have no napkins, but paper towels should serve to bridge the gap.
bridge your differences v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	figurative (be reconciled)	弥合分歧
	Once Matt and Julie had bridged their differences, they were able to be friends again.
contract bridge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(card game) (一种扑克游戏)	合约桥牌，契约桥牌
	Contract bridge is even more complicated than regular bridge.
dental bridge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(fixture that replaces missing teeth) (医学术语)	牙桥 yá qiáo
	After I lost a tooth due to an abscess, my dentist put a dental bridge in its place.
humpback bridge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(arched bridge)	拱桥 gǒng qiáo
	The road crosses the river at a dangerously narrow humpback bridge.
pontoon bridge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(bridge supported by floats)	浮桥 fú qiáo
	Army engineers quickly erected a pontoon bridge across the river.
rope bridge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(footbridge made of ropes)	索桥 suǒ qiáo
	A rope bridge had been provided to get from one side of the river to the other. The Boy Scouts built a rope bridge across the chasm.
toll bridge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(bridge for which a fee is charged)	有过桥费的桥梁 yǒu guò qiáo fèi de qiáo liáng
	The quickest way there is over the toll bridge.