释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | detach [sth] from [sth] vtr + prep | (disconnect) | 使…与…分开
| | | 将…与…分离
| | When they got to the campsite, Sue detached the caravan from the car. | detach⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (disconnect) | 分开 fēn kāi | | | 脱离 tuō lí | | The rocket boosters detached after the shuttle's launch. | | 其他翻译 | detach vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (disconnect) | 拆卸 chāi xiè | | | 使分开 shǐ fēn kāi | detach [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (military: send on mission) (军事) | 派遣 pài qiǎn | | The commander detached a plane to search for survivors. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | detach yourself vtr + refltransitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves." | (no longer be involved) | 将自己脱离开来
| | | 让自己抽离
| | Your parents need to sort out their own problems; you should try to detach yourself. | detach yourself from [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (no longer be involved) | 让自己从…抽离
|
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: detach [ dI't[+ae]t$] ( frm) I vt 分开(開) fēnkāi II vi 分离(離) fēnlí 在这些条目还发现'detach': 在英文解释里: break away - break off - calve - come off - tear off - unbolt - unyoke |