| 主要翻译 |
nosedive,
also UK: nose dive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (aircraft: rapid fall, plunge) (飞行器等) | 快速下降
|
| | | 急坠
|
| | The plane's nosedive was frightening, but fortunately it quickly corrected course. |
| | 飞机突然下降，非常可怕，但幸运的是飞机很快纠正了航向。 |
nosedive,
also UK: nose dive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (rapid decrease) (比喻) | 快速下跌，暴跌
|
| | The nosedive in salaries was due to the poor economy. |
| | 薪资暴跌的原因是不景气的经济。 |
nosedive,
nose-dive viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (aircraft: plummet, fall rapidly) (飞行器等) | 快速下降
|
| | | 骤然坠落
|
| | When the engine malfunctioned, the plane nosedived. |
| | 引擎出了故障，飞机骤然下降。 |
nosedive,
nose-dive viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (decrease rapidly) (比喻) | 骤然下跌，暴跌
|
| | Stocks nosedived for the fifth week in a row. |
| | 股市一连五周暴跌。 |